-
1 вилка шпора стрелы
nshipb. Fußgabel -
2 штырь вилки шпора стрелы
nshipb. Fußgabel-BolzenУниверсальный русско-немецкий словарь > штырь вилки шпора стрелы
-
3 подпятник шпора
nshipb. Spurlager (грузовой стрелы) -
4 вилка шпора грузовой стрелы
nshipb. Ladebaumfußgabel, LadebaumgabelУниверсальный русско-немецкий словарь > вилка шпора грузовой стрелы
-
5 ось шпора грузовой стрелы
nshipb. BaumachseУниверсальный русско-немецкий словарь > ось шпора грузовой стрелы
-
6 крепление
n2) geol. Befestigung, Verkleidung3) Av. Anordnung, Haltemast, Halteorgan, Halterungssäule4) milit. Verzurrung, Zurrung (по-походному)5) eng. Absteifung, Alkoholisieren, Anschlag (паруса к рангоуту), Aufspannung, Aussteifung, Bewehrung, Bindung (напр. экранов котла), Einspannung, Fixierung, Halterung, Spannen, Spannung, Verband, Verklammerung, Versteifung, Verstärkung (âèíà), Verzimmerung6) construct. Aufhänger (для радиатора или трубопровода), (за-) Aufspannung, Unterfangen, Verbau (напр. траншеи для трубопровода), Ausbau (напр. траншеи для трубопровода), Verspannung7) railw. Verzimmerung (напр. канав, траншей, выемок)8) auto. Anbringen, Anbringung, Aufnahme (действие), Verschluß, Sicherung9) astr. Festigung10) artil. Festzurren (по-походному), Halter11) mining. Grubenausbau (горных выработок), Schweifung, Treibepfahl, Zimmerarbeit, Zimmerhäuerarbeit, (тк.sg) Ausbau, Zimmerung12) road.wrk. Absprießung, Anbringen von Keilnuten, Anker, Aussprießung, Aussteifen, Bölzung (туннеля), Pölzung, Unterfahrung, Unterfangung13) radio. Fassung14) electr. Abstützung15) oil. Verfestigung (пласта пластмассой)16) leath. Befestigen17) food.ind. Alkoholverstärkung (âèíà), Aufspriten (âèíà), Aufspritung (âèíà), Spritung (âèíà), Spritzusatz (âèíà), Verspritung (âèíà), Vinierung18) mech.eng. Aufnahme19) microel. Bonden, Bonding20) wood. Aufspannung (обрабатываемой детали), Verband (напр. болтами)21) hydraul. Befestigungseinrichtung22) nav. Anstecken, Verband (конструктивный элемент корабля), Zurring23) shipb. Verbindungsplanke, Verbindungsplatte, Festlegen, Festlegung, (за) Halterung, Lagerung (шпора стрелы) -
7 ось штыря вилки
nshipb. Gabelbolzenachse (шпора стрелы) -
8 штырь вилки
-
9 щека вилки
nshipb. Gabelwange (шпора стрелы) -
10 направляющий блок вертлюга
adjshipb. Lümmellagerblock (у шпора грузовой стрелы), Lümmelleitblock (у шпора грузовой стрелы)Универсальный русско-немецкий словарь > направляющий блок вертлюга
-
11 башмак
башмак м. Lager n ; Backe f; Backen m; маш. Block m; Bremse f; Bremsklotzhalter m; Fuß m; Fußstück n; ж.-д. Gleitstück n , Hemmschuh m; эл. Kabelschuh m; суд. Konsole f; мет. Preßformenkäfig m; горн. Schachtschuh m; с.-х. Schleifsohle f; мет. Schnittplattenhalter m; Schuh m; лит. Spindelstock m; стр. Strebenschuh m; ж.-д. Stuhlplatte fбашмак м. (напр., контактного рельса) Kontaktschuh m -
12 вилка
вилка ж. воен.,мет.,свз.,эл. Gabel f; астр. Gabelmontierung f; Gabelstück n; Gabelung f; Gabelzapfen m; Mehrfachzerfall m; мет. Nullstellungsgabel f; эл. Stecker m; Verzweigung f; Vierdrahtkabel n; dualer Zerfall m; radioaktive Verzweigung f; яд. verzweigter Zerfall m
См. также в других словарях:
ВЫНОС СТРЕЛЫ — расстояние от шпора до отвеса, опущенного с нока стрелы, или до отвесной части грузового шкентеля. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Вынос стрелы расстояние от поворотного … Морской словарь
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Забытые Королевства — Логотип Forgotten Realms (третья редакция) Логотип Forgotten Realms (вторая редакция) Forgotten Realms (Забытые Королевства) фэнтезийный мир (сеттинг) для ролевой игры Dungeons Dragons (D D), созданный канадским писателем и разработчиком игр Эдом … Википедия
Забытые царства — Логотип Forgotten Realms (третья редакция) Логотип Forgotten Realms (вторая редакция) Forgotten Realms (Забытые Королевства) фэнтезийный мир (сеттинг) для ролевой игры Dungeons Dragons (D D), созданный канадским писателем и разработчиком игр Эдом … Википедия
Абейр-торил — (англ. Abeir Toril) вымышленная планета в мире Забытых Королевств. Содержание 1 Общие сведения 2 Континенты 2.1 Фэйрун … Википедия
Список книг по Forgotten Realms — По миру «Forgotten Realms» написано более двухсот художественных произведений. Данный список включает в себя названия большей их части. В квадратных скобках даны название и год издания книги в издательском центре «Максима», официально выпускающем … Википедия
РАНГОУТ — Происхождение: от гол. rondhout круглое дерево совокупность надпалубных констр. и деталей суд. оборудования, предназначенного на судах с механич. двигателями для размещения суд. огней, ср в связи, наблюдения и сигнализации, крепления и… … Морской энциклопедический справочник
Алагейзия — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту … Википедия
ISO 6044:1985 — изд.1 A TC 8/SC 4 Судостроение и судовые конструкции. Вилки шпора грузовой стрелы. Основные размеры раздел 47.020.40 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
